Close
Enter your search into one or more of the boxes below:
You can refine your search by selecting from any of the options below:
Search
The Lamp of Umm Hashim and Other Stories
Foyalty 50

The Lamp of Umm Hashim and Other Stories (Hardback)

£16.50
To Order. Estimated despatch in 1-3 weeks.
Email me when back in stock

Synopsis

Together with such figures as the scholar Taha Hussein, the playwright Tawfik al-Hakim, the short story writer Mahmoud Teymour and - of course - Nagulb Mahfouz, Yahya Hakki belongs to that distinguished band of early writers who, midway through the last century, under the influence of Western literature, began to practice genres of creative writing that were new to the traditions of classical Arabic. In the first story in this volume, the very short "Story in the Form of a Petition," Yahya Hakki demonstrates his ease with gentle humor, a form rare in Arabic writing. In the following two stories, "Mother of the Destitute" and "A Story from Prison," he describes with typical sympathy individuals who, less privileged than others, somehow manage to scrape through life's hardships. The latter story deals with the people of Upper Egypt, for whom the writer had a special understanding and affection. It is, however, for the title story (in fact, more of a novella) of this collection that the writer is best known.

Recounting the difficulties faced by a young man who is sent to England to study medicine and who then returns to Egypt to pit his new ideals against tradition, The Lamp of Umm Hashim was the first of several works in Arabic to deal with the way in which an individual tries to come to terms with two divergent cultures.

Fiction & PoetryShort stories Publisher: The American University in Cairo Press Publication Date: 28/02/2004 ISBN-13: 9789774247880  Details: Type: Hardback Format: Books
Availability: To Order. Estimated despatch in 1-3 weeks.  

Yahya Hakki (1905-90) started life as a lawyer and then served in different parts of the world as a diplomat. After resigning from the Diplomatic Service he devoted himself wholly to writing and became one of that small group of exceptionally talented men who, some half a century ago, laid the foundations for the literary renaissance in Egypt. Denys Johnson-Davies is the pioneer translator of modern Arabic literature, with more than 25 volumes of translation to his name, including Under the Naked Sky: Short Stories from the Arab World (AUC Press, 2000). He lives in Cairo.

More books by Yahya Hakki

More books by Denys Johnson-Davies

Leave Review

Delivery

Delivery Options

All delivery times quoted are the average, and cannot be guaranteed. These should be added to the availability message time, to determine when the goods will arrive. During checkout we will give you a cumulative estimated date for delivery.

Location 1st Book Each additional book Average Delivery Time
UK Standard Delivery FREE FREE 3-5 Days
UK First Class £4.50 £1.00 1-2 Days
UK Courier £7.00 £1.00 1-2 Days
Western Europe** Courier £17.00 £3.00 2-3 Days
Western Europe** Airmail £5.00 £1.50 4-14 Days
USA / Canada Courier £20.00 £3.00 2-4 Days
USA / Canada Airmail £7.00 £3.00 4-14 Days
Rest of World Courier £22.50 £3.00 3-6 Days
Rest of World Airmail £8.00 £3.00 7-21 Days

** Includes Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Iceland, Irish Republic, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain, Sweden and Switzerland.

Delivery Help & FAQs

Returns Information

If you are not completely satisfied with your purchase*, you may return it to us in its original condition with in 30 days of receiving your delivery or collection notification email for a refund. Except for damaged items or delivery issues the cost of return postage is borne by the buyer. Your statutory rights are not affected.

* For Exclusions and terms on damaged or delivery issues see Returns Help & FAQs

You might also like

Found in Translation
(Hardback)
Frank Wynne
 
 
£25.00
 
Byd Crwn a Straeon Eraill
(Paperback)
Meinir Wyn Edwards
 
 
£5.99
 
Seren Wib a Straeon Eraill
(Paperback)
Meinir Wyn Edwards
 
 
£5.99
 
© W&G Foyle Ltd
Foyles uses cookies to help ensure your experience on our site is the best possible. Click here if you’d like to find out more about the types of cookies we use.
Accept and Close