Enter your search into one or more of the boxes below:
You can refine your search by selecting from any of the options below:
Translation and Global Asia: Relocating Cultural Production Network

Translation and Global Asia: Relocating Cultural Production Network (Hardback)

To Order. Estimated despatch in 1-3 weeks.
Email me when back in stock


Translation and Global Asia: Relocating Cultural Production Network is a collection of conference papers from The Fourth Asian Translation Traditions Conference held in Hong Kong in 2010. The aim of the conference was to explore the richness and diversity of non-Western discourses and practices of translation, focusing on translational exchanges among non-Western languages and the changes and continuity in Asian translation traditions. The eleven papers selected from the sixty papers presented at the conference, then edited and revised, give insights into the translation traditions of various Asian countries. They cover topics such as literary translation, translation history, and translation and colonialism.

Languages with Grant & CutlerLinguisticsTranslation & interpretation Publisher: The Chinese University Press Publication Date: 28/02/2015 ISBN-13: 9789629966089  Details: Type: Hardback Format: Books
Availability: To Order. Estimated despatch in 1-3 weeks.  

Uganda Sze-pui Kwan is Assistant Professor at the Division of Chinese, Nanyang Technological University, Singapore. She publishes extensively in Chinese translation history and modern Chinese literature. Lawrence Wang-chi Wong is Professor of Humanities at the Department of Translation, and Director of the Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong. His research interests are in translation history of China in the early modern and modern periods, modern Chinese literature, and Hong Kong cultural studies.

More books by Uganda Sze Pui Kwan

More books by Lawrence Wang-Chi Wong

Leave Review


Delivery Options

All delivery times quoted are the average, and cannot be guaranteed. These should be added to the availability message time, to determine when the goods will arrive. During checkout we will give you a cumulative estimated date for delivery.

Location 1st Book Each additional book Average Delivery Time
UK Standard Delivery FREE FREE 3-5 Days
UK First Class £4.50 £1.00 1-2 Days
UK Courier £7.00 £1.00 1-2 Days
Western Europe** Courier £17.00 £3.00 2-3 Days
Western Europe** Airmail £5.00 £1.50 4-14 Days
USA / Canada Courier £20.00 £3.00 2-4 Days
USA / Canada Airmail £7.00 £3.00 4-14 Days
Rest of World Courier £22.50 £3.00 3-6 Days
Rest of World Airmail £8.00 £3.00 7-21 Days

** Includes Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Iceland, Irish Republic, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain, Sweden and Switzerland.

Delivery Help & FAQs

Returns Information

If you are not completely satisfied with your purchase*, you may return it to us in its original condition with in 30 days of receiving your delivery or collection notification email for a refund. Except for damaged items or delivery issues the cost of return postage is borne by the buyer. Your statutory rights are not affected.

* For Exclusions and terms on damaged or delivery issues see Returns Help & FAQs

You might also like

Linguistic and Cultural ...
Irene Ranzato; Serenella Zanotti
Witness between Languages: The...
Peter Davies
Translation as Metaphor
Rainer Guldin
Metonymy: Hidden Shortcuts in...
Jeannette Littlemore
Latest Blog
#FoylesFive: Portugese Foyles Five

With the anniversary of the Carnation Revolution upon us, Gary from our Fiction department shares a few tips for getting to know Portugal better...

Max Porter on the Portobello Prize

What makes great non-fiction? And how do you tell a true story? To celebrate the inaugural Portobello Prize for Narrative Non-Fiction, on 1st May 2018 we're hosting an evening with Portobello Books — a panel discussion on the nature of non-fiction writing in today's literary landscape, followed by the announcement of the first ever winner of the Prize.

Women's Prize for Fiction 2018 Shortlist

This year's shortlist for the Women's Prize for Fiction has been announced

View all Blog Entries
Show/Hide Tweets
© W&G Foyle Ltd