Close
Enter your search into one or more of the boxes below:
You can refine your search by selecting from any of the options below:
Search
Discours de l'empereur Julien contre les chretiens: Edition critique avec une introduction et un commentaire par Jose-Michel Moureaux: 1994
Foyalty 182

Discours de l'empereur Julien contre les chretiens: Edition critique avec une introduction et un commentaire par Jose-Michel Moureaux: 1994 (Hardback)

£60.00
Usually despatched in 14+ days.

Synopsis

Voici une edition qui contribuera sans doute a eclairer une activite encore mal connue de Voltaire, celle d'editeur. Car de cette uvre composite qu'est le Discours de l'empereur Julien Voltaire se veut avant tout et reste bien l'organisateur, empruntant a l'empereur du IVe siecle le requisitoire qu'il a dresse dans son Contre les Galileens et au marquis d'Argens, son moderne et premier traducteur, la `belle infidele' qu'il a donnee a lire cinq ans plus tot a ceux qui n'entendaient ni le grec ni le latin. Voltaire n'a cependant conserve le joyau que pour le servir dans une monture toute nouvelle: d'Argens avait accompagne sa traduction d'une substantielle preface et d'une annotation abondante; mais Voltaire a ecarte la premiere et retenu un tiers seulement de la seconde, encadrant desormais le Discours de ses propres textes; en prefaces un `Avis au lecteur' suivi d'un `Portrait de l'empereur Julien' et d'un `Examen du Discours'; en postface un virulent `Supplement au Discours'. A quoi l'on ajoutera les quarante-quatre notes redigees par l'editeur et qui s'adjoignent aux treize notes de d'Argens qu'il a conservees; ce sont les `nouvelles notes de divers auteurs' annonces par la page de titre et dont quatre sont signees Damilaville, Boulanger, Bolingbroke et `le theologien Thero': sous ces noms d'emprunt, l'editeur ne s'est pas fait scrupule de reutiliser certains de ses textes anterieurs, pas plus qu'il n'a craint, par de simples coupes habilement operees dans certaines notes de d'Argens, de defigurer a l'occasion la pensee du marquis quand elle se trouve contraire a la sienne. Ainsi voit-on eclairer sous ses differents aspects une activite editoriale dont il fallait aussi penetrer les motifs.

Essays & WritingLiterary CriticismPhilosophy, Psychology & Social SciencesReligion & BeliefsChristianity Publisher: Liverpool University Press Publication Date: 01/01/1994 ISBN-13: 9780729404846  Details: Type: Hardback Format: Books
Availability: Usually despatched in 14+ days. Login for Quick Checkout Add to Basket

More books by Voltaire

More books by Jose-Michel Moureaux

Leave Review

Delivery

Delivery Options

All delivery times quoted are the average, and cannot be guaranteed. These should be added to the availability message time, to determine when the goods will arrive. During checkout we will give you a cumulative estimated date for delivery.

Location 1st Book Each additional book Average Delivery Time
UK Standard Delivery FREE FREE 3-5 Days
UK First Class £4.50 £1.00 1-2 Days
UK Courier £7.00 £1.00 1-2 Days
Western Europe** Courier £17.00 £3.00 2-3 Days
Western Europe** Airmail £5.00 £1.50 4-14 Days
USA / Canada Courier £20.00 £3.00 2-4 Days
USA / Canada Airmail £7.00 £3.00 4-14 Days
Rest of World Courier £22.50 £3.00 3-6 Days
Rest of World Airmail £8.00 £3.00 7-21 Days

** Includes Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Iceland, Irish Republic, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain, Sweden and Switzerland.

Delivery Help & FAQs

Returns Information

If you are not completely satisfied with your purchase*, you may return it to us in its original condition with in 30 days of receiving your delivery or collection notification email for a refund. Except for damaged items or delivery issues the cost of return postage is borne by the buyer. Your statutory rights are not affected.

* For Exclusions and terms on damaged or delivery issues see Returns Help & FAQs

You might also like

The Routledge Companion to William...
(Hardback)
Florence Boos
 
 
£150.00
 
Scottish Lost Boys
(Paperback)
Kirsten Norrie
 
 
£16.99
 
Shapeshifters in Medieval North...
(Hardback)
Luciana Mabel Cordo Russo; Santiago...
 
 
£75.00
 
The Edinburgh Companion to Anthony...
(Hardback)
Frederik Van Dam; David Skilton;...
 
 
£150.00
 
© W&G Foyle Ltd
Foyles uses cookies to help ensure your experience on our site is the best possible. Click here if you’d like to find out more about the types of cookies we use.
Accept and Close