Close
Enter your search into one or more of the boxes below:
You can refine your search by selecting from any of the options below:
Search
The Origins of Modern Literary Yiddish
Foyalty 207

The Origins of Modern Literary Yiddish (Hardback)

£69.00
Usually despatched within 3 weeks.

Synopsis

This is the first systematic attempt to trace the beginnings of modern literary Yiddish, an issue of great significance in the linguistic, literary, and social history of the Yiddish language.



The eighteenth century marked the turning point in the history of literary Yiddish, a period of rapid linguistic assimilation to German and Dutch in the West and, by sharp contrast, the increasing cultural autonomy of Eastern European Jewry. Books printed in the West reflected the impact of New High German and contemporary Western Yiddish. Books published in Eastern Europe, the new centre for Yiddish printing, used Eastern Yiddish both for new works and for new editions of old Yiddish works.

Dr Kerler examines hitherto neglected Yiddish books from the period in order to analyse the linguistic changes manifest in both the transition and shift from old to nascent Modern Literary Yiddish within the broader context of genre and literary traditions and in the framework of Yiddish

dialectology, grammar, and sociolinguistics. Many of the grammatical norms of nineteenth and early twentieth-century literary Yiddish are shown to have their origins in the eighteenth century.



A major work of linguistic scholarship, The Origins of Modern Literary Yiddish is an important contribution to the study of the crystallization process of literary languages, highlighting in the case of Yiddish the dynamics of emergence in the absence of the usual governmental support.

Essays & WritingLiterary CriticismLiterary studies: generalLiterary studies: c 1500 to c 1800Languages with Grant & CutlerLinguisticsHistorical & comparative linguistics Publisher: Oxford University Press Publication Date: 01/04/1994 ISBN-13: 9780198151661  Details: Type: Hardback Format: Books
Availability: Usually despatched within 3 weeks. Add to Basket

More books by Dov-Ber Kerler

Leave Review

Delivery

Delivery Options

All delivery times quoted are the average, and cannot be guaranteed. These should be added to the availability message time, to determine when the goods will arrive. During checkout we will give you a cumulative estimated date for delivery.
 

Location 1st Book Each additional book Average Delivery Time
Free UK Standard Delivery on Orders Over £20 (2nd Class)     3-5 Days
UK Standard Delivery (2nd Class) £2.75 £0.00 3-5 Days
UK 1st Class Delivery £3.75 £0.00 1-2 Days
Click and Collect / 
Delivery to a Foyles Bookshop
Free Free From 2 hours - Individual item delivery times given at checkout
UK Courier £7.95 £0.00 1 Working Day
Western Europe**Airmail £9.00 £1.00 7-8 Days
Rest of World Airmail £12.50 £1.00 7-10 Days

** Includes Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Iceland, Irish Republic, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain, Sweden and Switzerland.

Click and Collect is available for all our shops; collection times will vary depending on availability of items. Individual despatch times for each item will be given at checkout.

Delivery Help & FAQs
 

A Year of Books Subscription Packages 

Delivery is free for the UK. Western Europe costs £60 for each 12 month subscription package purchased. For the Rest of the World the cost is £100 for each package purchased. All delivery costs are charged in advance at time of purchase. For more information please visit the A Year of Books page.
 

Returns Information

If you are not completely satisfied with your purchase*, you may return it to us in its original condition with in 30 days of receiving your delivery or collection notification email for a refund. Except for damaged items or delivery issues the cost of return postage is borne by the buyer. Your statutory rights are not affected.

* For Exclusions and terms on damaged or delivery issues see Returns Help & FAQs

You might also like

Networking Print in Shakespeare's...
(Hardback)
Blaine Greteman
 
 
£74.00
 
Networking Print in Shakespeare's...
(Paperback)
Blaine Greteman
 
 
£21.99
 
The Penguin Book of Elegy
(Hardback)
Andrew Motion; Stephen Regan
 
 
£30.00
 
The Printer as Author in Early Modern...
(Hardback)
William Engel
 
 
£120.00
 
© W&G Foyle Ltd
Foyles uses cookies to help ensure your experience on our site is the best possible. Click here if you’d like to find out more about the types of cookies we use.
Accept and Close