Close
Enter your search into one or more of the boxes below:
You can refine your search by selecting from any of the options below:
Search
Redemption and Regret: Modernizing Korea in the Writings of James Scarth Gale
Foyalty 180

Redemption and Regret: Modernizing Korea in the Writings of James Scarth Gale (Hardback)

£59.99
Pre-order for despatch on publication.

Synopsis

Redemption and Regret presents two previously unpublished typescripts of James Scarth Gale, a Canadian missionary to Korea for four decades (1888-1927). During his time in Korea, Gale developed into the foremost Western scholar of Korean history, language, and literature, completing the first translation of Korean literature into a Western language, the first translation of English literature into Korean, and the first comprehensive Korean-English dictionary. In addition to these translations, the typescripts entitled Pen Pictures of Old Korea (ca. 1910) and Old Corea (ca. 1925), each presented here with introductory essays, contain Gale's observations of various cultural artifacts, behaviours, and practices.





Gale lived in Korea during a tumultuous and transformative period that witnessed the transition of the country from a "hermit" suzerain kingdom to an independent empire, and finally to a colonial possession of Japan. Pen Pictures of Old Korea and Old Corea preserve what Gale viewed as inevitably fated for extinction. This realization imbues his writings with a sense of ambivalence towards the "passing" of traditional Korea - owing to the conflict between his profound admiration for pre-modern Korean culture and his Western missionary identity, which demanded that the country adapt to a modern, Christian world.

Philosophy, Psychology & Social SciencesReligion & BeliefsOther non-Christian religionsReligion & BeliefsOther Religions, Cults and alternatives to religionSacred textsReligion & BeliefsReligion: general Publisher: University of Toronto Press Publication Date: 14/01/2021 ISBN-13: 9781487504342  Details: Type: Hardback Format: Books
Availability: Pre-order for despatch on publication. Pre-Order

James Scarth Gale was a Canadian Presbyterian missionary, educator, and Bible translator in Korea. Daniel Pieper is a Lecturer in East Asian Languages and Cultures at Washington University in St. Louis.

More books by James Scarth Gale

More books by Daniel Pieper

Leave Review

Delivery

Delivery Options

All delivery times quoted are the average, and cannot be guaranteed. These should be added to the availability message time, to determine when the goods will arrive. During checkout we will give you a cumulative estimated date for delivery.
 

Location 1st Book Each additional book Average Delivery Time
Free UK Standard Delivery on Orders Over £20 (2nd Class)     3-5 Days
UK Standard Delivery (2nd Class) £2.75 £0.00 3-5 Days
UK 1st Class Delivery £3.75 £0.00 1-2 Days
Click and Collect / 
Delivery to a Foyles Bookshop
Free Free From 2 hours - Individual item delivery times given at checkout
UK Courier £7.95 £0.00 1 Working Day
Western Europe**Airmail £9.00 £1.00 7-8 Days
Rest of World Airmail £12.50 £1.00 7-10 Days

** Includes Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Iceland, Irish Republic, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain, Sweden and Switzerland.

Click and Collect is available for all our shops; collection times will vary depending on availability of items. Individual despatch times for each item will be given at checkout.

Delivery Help & FAQs
 

A Year of Books Subscription Packages 

Delivery is free for the UK. Western Europe costs £60 for each 12 month subscription package purchased. For the Rest of the World the cost is £100 for each package purchased. All delivery costs are charged in advance at time of purchase. For more information please visit the A Year of Books page.
 

Returns Information

If you are not completely satisfied with your purchase*, you may return it to us in its original condition with in 30 days of receiving your delivery or collection notification email for a refund. Except for damaged items or delivery issues the cost of return postage is borne by the buyer. Your statutory rights are not affected.

* For Exclusions and terms on damaged or delivery issues see Returns Help & FAQs

You might also like

The Qur'an between the Ottoman Empire...
(Paperback)
Susan Gunasti
 
 
£36.99
 
A Material History of the Bible,...
(Hardback)
Eyal Poleg
 
 
£67.00
 
NIV Pocket Fluffy Bible
(Hardback)
New International Version
 
 
£17.99
 
Rabbinic Tales of Destruction: ...
(Paperback)
Julia Watts Belser
 
 
£19.99
 
© W&G Foyle Ltd
Foyles uses cookies to help ensure your experience on our site is the best possible. Click here if you’d like to find out more about the types of cookies we use.
Accept and Close