Close
Enter your search into one or more of the boxes below:
You can refine your search by selecting from any of the options below:
Search
Translating Politeness Across Englishes: The Princess and the Pea
Foyalty 82

Translating Politeness Across Englishes: The Princess and the Pea (Hardback)

£26.95
To Order. Estimated despatch in 1-3 weeks.
Email me when back in stock

Synopsis

Due to the increasing lingua-cultural heterogeneity of today's users of English, it has become necessary to examine politeness, translation and transcultural communication from a different perspective. This book proposes a concept for a transdisciplinary methodology to shed some light onto the opaque relationship between the lingua-cultural biographies of users of English and their patterns of perceiving and realizing politeness in speech acts. The methodology incorporates aspects of CAT tools and business intelligence systems, and is designed for long-term research that can serve as a foundation for theoretical studies or practical contexts, such as customer relationship management and marketing.

Languages with Grant & CutlerLinguisticsComputational linguisticsLanguages with Grant & CutlerLinguisticsSemanticsLanguages with Grant & CutlerLinguisticsTranslation & interpretationPhilosophy, Psychology & Social SciencesCultural StudiesPhilosophy, Psychology & Social SciencesMedia Studies Publisher: Peter Lang AG Publication Date: 30/06/2017 ISBN-13: 9783631725320  Details: Type: Hardback Format: Books
Availability: To Order. Estimated despatch in 1-3 weeks.  

Rehana Mubarak-Aberer studied International Technical Communication - Languages & Technology at the University of Hildesheim (Germany) and received her PhD in Transcultural Communication at the Centre of Translation Studies at the University of Vienna (Austria).

More books by Rehana Mubarak-Aberer

Leave Review

Delivery

Delivery Options

All delivery times quoted are the average, and cannot be guaranteed. These should be added to the availability message time, to determine when the goods will arrive. During checkout we will give you a cumulative estimated date for delivery.

Location 1st Book Each additional book Average Delivery Time
UK Standard Delivery FREE FREE 3-5 Days
UK First Class £4.50 £1.00 1-2 Days
UK Courier £7.00 £1.00 1-2 Days
Western Europe** Courier £17.00 £3.00 2-3 Days
Western Europe** Airmail £5.00 £1.50 4-14 Days
USA / Canada Courier £20.00 £3.00 2-4 Days
USA / Canada Airmail £7.00 £3.00 4-14 Days
Rest of World Courier £22.50 £3.00 3-6 Days
Rest of World Airmail £8.00 £3.00 7-21 Days

** Includes Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Iceland, Irish Republic, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain, Sweden and Switzerland.

Delivery Help & FAQs

Returns Information

If you are not completely satisfied with your purchase*, you may return it to us in its original condition with in 30 days of receiving your delivery or collection notification email for a refund. Except for damaged items or delivery issues the cost of return postage is borne by the buyer. Your statutory rights are not affected.

* For Exclusions and terms on damaged or delivery issues see Returns Help & FAQs

You might also like

Political Correctness Gone Mad?
(Paperback)
Jordan B. Peterson; Stephen Fry;...
 
 
£7.99
 
Bridging Discourses in the ESL...
(Paperback)
Pauline Gibbons
 
 
£19.99
 
News Discourse
(Paperback)
Monika Bednarek; Helen Caple
 
 
£19.99
 
© W&G Foyle Ltd
Foyles uses cookies to help ensure your experience on our site is the best possible. Click here if you’d like to find out more about the types of cookies we use.
Accept and Close