Useless Etymology: Offbeat Word Origins for Curious Minds

Hardback Published on: 09/10/2025
Price: £16.99
Free UK delivery on orders over £25, otherwise £3.99
In stock
Usually dispatched within 1-2 days
Make and edit your lists in your account
Check click & collect stock near you
Collect today: Pay in shop
In stock
Usually dispatched within 1-2 days
Check click & collect stock near you
Collect today: Pay in shop

Synopsis

"A burst of delight on every page!"
Mignon Fogarty, host of the Grammar Girl podcast
Did you know that an "astronaut" is literally a "star sailor," that a thesaurus is, in fact, a "treasure
trove" of words, and that someone who is "sinister" is actually just "left-handed"?

Have you ever wondered why English isn't considered a Romance language if 60% of our
words are Latin-derived?

Did Shakespeare really invent 1,700 words, and if not, why the heck do we say that he did?

Why is the English language stuffed with so many synonyms?

Let's be real: English can seem pretty bonkers. And, well, sometimes it is. But through thorough thought and a pinch of curiosity, method can be found within the madness of our modern tongue-even within the disparate pronunciation of the words "through," "thorough," and "thought."

Derived from Germanic, Romance, Hellenic, Semitic, African and Native American languages, English contains multitudes. It has been (and continues to be) transformed by war and conquest, art and literature, science and technology, love and hate, wit and whim.

Useless Etymology takes readers on a time-traveling adventure to unlock the beauty, wonder, and absurdity within our everyday words, how they came to be, and the unexpected ways their origins weave a global, cross-cultural labyrinth of meaning.

Filled with fun facts and delightful discoveries, this is an enlightening read for anyone who wants to know more about why the English language works the way that it does.

Publisher information

  • Publisher: John Murray Press
  • ISBN: 9781399809184
  • Number of pages: 336
  • Dimensions: 196 x 136 x 32 mm
  • Weight: 384g
  • Languages: English

Customer Reviews

View all
Useless Etymology
Like chocolate cake, too rich for one sitting but each small mouthful delicious.
If you love words, language, and history this is definitely for you. I found myself dipping in and out of this detailed, interesting book which shone a lig... READ MORE
Sophie Artemis
Useless Etymology
A fun read
I love finding out where words come from so I was really excited to get my hands on this book. It is written in an easy to read style, but packed with use... READ MORE
Maggie Macdonald
This reviewer received a free of charge product for review.
Useless Etymology
okay
I enjoy words and their meanings and derivatives and was looking forward to reading this book. It was okay, but sadly not as interesting or entertaining as... READ MORE
jean
Useless Etymology
Cornucopia of unexpected delights
If you have the kind of mind I assume the author has, one which feasts on the treasure chest of language, AND has an enviable memory, able to squirrel away... READ MORE
Lady Fancifull
Useless Etymology
Cornucopia of unexpected delights
If you have the kind of mind I assume the author has, one which feasts on the treasure chest of language, AND has an enviable memory, able to squirrel away... READ MORE
Lady Fancifull
This reviewer received a free of charge product for review.
Useless Etymology
“Words are, of course, the most powerful drug used by mankind.” - Rudyard Kipling
You’ll have to savour this one in smaller chunks, else your brain will be frazzled by information overload. I always thought I was quite good at etymology,... READ MORE
A McCormick
This reviewer received a free of charge product for review.
Useless Etymology
Language trivia
In Useless Etymology, Jess Zafarris unpacks word origins with a light touch and a sharp sense of humour through of bite-sized stories that connect language... READ MORE
Helene Walters-Steinberg
This reviewer received a free of charge product for review.